Skip to content

江哲彦诗词文笺

Queensland Chinese Writers Association

Menu
  • Sample Page
  • 示例页面
Menu

母親頌

Posted on 13 5 月, 2016

江哲彥 作

春風吹拂大地的時候,
母親,妳孕育了我,
春雪飄落的時候,
妳撫養了我。
我哭泣,
妳為我落了淚;
我饑瘦,
妳為我惆悵過;
我出痘痘,
妳為我操勞過;
我邁出了第一步,
妳為我喜悅過。
因為妳說,養孩子要像養花那樣仔細。

夏雨穿透驕陽的時候,
妳曾背著幼小的我逃離酷暑狂風;
妳為我買了第一支蠟筆,
讓我繪出房子、天空和大地,
讓我畫出人生的圖畫,
妳也曾為我描劃未來。
因為妳說,妳發愁我的未來。

秋光曦明的時候,
妳曾為了養我花盡了辛勞所得的剩餘積蓄。
妳還拉著我的手到山間採藥,
為了教我讓患者能得到康復的愉快。
因為妳說,一支小草上有一滴甘露的希望。

冬寒料峭的時候,
妳為了在病患中的我熬夜無眠過;
妳還做了人間最美的菜餚,
讓我品味人生的美味。
妳還在許多除夕年飯之後,
熬夜為我縫製好新年的衣裳。
因為這一切都是妳傳承了外婆的堅強和柔弱,像大地,為我支撐著生機和茁壯。

母親,祝妳母親節快樂!願妳身體健康,長命百歲!
(2016-5-6)

发表回复 取消回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

最新发布

  • 《灵肉殇》 The Sick Pig Is Dead(英文短篇小说中译文)
  • 十六字令 · 投
  • 錦堂春慢 · 慶祝澳洲昆華作協成立二十五週年
  • 七絕 · 布村初夏午後即景
  • 七絕 · 布村暮奇景

评论

您尚未收到任何评论。

收藏

分类

  • 小說
  • 詩歌
  • 雜文

登录
©2025 江哲彦诗词文笺 | Design: Newspaperly WordPress Theme