Life is a love song
A love song you first wrote for me
Through the rainbow
You proclaimed the promise you always keep:
“As long as the earth endures,
Seedtime and harvest,
Summer and Winter,
Day and night will never cease.”
生命是首爱之歌
一首你在我生命以先就谱予我之情歌
透过彩虹
你许下了你亙古持守的诺言：
“只要地还存留
稼穑
寒暑
冬夏
昼夜就永不停息”
Life is a love song
A love song I sing to THEE
Life is a love song
A love song about you and me
生命是首爱之歌
一首我为你而唱的情歌
生命是首爱之歌
一首关于你和我的情歌
In my life
Your grace is the melody
Along the path
Your word sets the beat
在我生命中
你以恩典铺垫了主旋律
一路走来
你的话语设定了我跟随的节拍和步伐
In the darkness when I met you
You said you had been searching for me
I thought I found you
You said with your love you had guided me
黑暗中当我遇见你
你说你一直在寻找我
我以为我找到了你
你说是你以爱引导了我
You saved me
You set me free
你救赎了我
你释放了我
When I can not see you
You say you have not forgotten me
When I can not feel you
You say you will never let go of me
When I have fears
You say in your arms you will hold me
When I see myself as a nobody
You say I am precious just being me
当我看不见你
你说你并没有忘记我
当我不能感觉到你
你说你永不将我放弃
当我惧怕时
你说你会拥我在你怀里
当我看自己一无是处
你说只因我是我自己
在你就已经何等珍贵
So many ways I see you
So many ways you see me
I give my whole life to you
Because You have poured out your whole life for me
我看你奇妙莫名
你看我变化万千
我把一生献给你
因你已把一生倾倒给我
Oh
life is a love song
A love song about you and me
I belong to you
You belong to me
哦
生命是首爱之歌
一首关于你和我的情歌
你属于我
我属于你
Oh
life is a love song
A love song I sing to THEE
As I sing daily
I see more of you
And less of me
哦
生命是首爱之歌
一首我为你而唱的情歌
当我一天天地歌唱
我看到了更多的你
更少的自己
Oh
life is a love song
A love song I will keep singing until eternity
哦
生命是首爱之歌
我将日夜歌唱
直到永恒里的荣美之地