GRANDMA'S GOSSIP

          最近先後讀過姚恭明君及洪丕柱君两篇鴻文(“中老年学合唱”及”也談合唱”),有些感想也想談談,只因在布市有很多中老年人参加合唱團,作為一個高齡人的我很希望這種文藝活動能真正帶給參加者豐富的生活內容及愉快的精神滿足感.我在青年及中年時代曾多次參加教會的唱詩班及学校的合唱團,當然也有一些合唱團員的体會.我們布市這些年來已陸續增加了一些不同規模不同性質的合唱團,每逢節日或賑災義演都必定有合唱登台演出,演出都很受歡迎,要知道他們台上幾分鐘,台下幾十小時功啊!新利班浸信会(SDBC)教堂也有一個小型的合唱隊,每於宗教節日或特別崇拜都有演出很成功的合唱,合唱隊的指揮是劉小華姊妹,她的音樂造詣高,聲樂也好,歌聲柔亮,指揮合唱勝任愉快,每次她有節目,都由她的先生甘德明弟兄担任鋼琴伴奏,真慶幸我教堂人才濟濟.

         我十分同意姚洪两君有關合唱的精闢的中肯的意見,實屬內行之見,要辦好一個合唱團實非易事,指揮和團員是两個方面,都要好,才有好的演出效果,團員是一個群体,而且這些非專業性的合唱團的團員又常是流動性的,水平又參差不齊,這真是難為了指揮.以下我想先重復强調一下對團員的要求: 1)最主要的是每個人要對合唱團負責,整個合唱好是建基於每個團員的,要求自己不是濫竽充數而是正視自己的積極作用.

2)排練及演出時要看指揮,這就要求每個人要事先熟習練唱的歌曲,唱好自己的聲部,只有每個聲部唱好了,才能有好的和聲.要求看指揮是要和指揮配合,每個人都跟從指揮的手勢和指揮的眼神和身体動作來唱.3)演唱時帶耳朵,聽着其他聲部一起唱,絕對禁止突出個人的聲音,以求大同.寫至此我回憶中学時代一位同学音色怪怪的,唱歌扁着嗓子,每次演出合唱時,其他人均擔心害怕她突出聲來,她身旁的人只好用手肘觸示她,提醒她.

         至於合唱團的指揮,他應有相當豐富的音樂,聲樂及合唱的知識和經驗,並有指揮技能,即要具有音樂的一定修養,對所指揮的歌曲要理解,知道如何表達,處理及技巧問題.實際的指揮經驗很重要,他們在指揮中必須手,耳,腦同時並用,在熟記指揮的樂譜或歌曲的基礎上要有高度靈敏度的聽力,要用一双手及身体語言(主要包括面部表情)

來指揮各個聲部,所以這是一種集腦力和体力的高級勞動的組合啊!我們布市的幾個主要的合唱團的多次演出都很成功,計有洪丕柱先生担任指揮的昆士蘭愛樂陽光合唱團,常青老師担任指揮的中天合唱團,吳青山老師担任指揮的小燭光合唱團,王珍兒女士担任指揮的昆士蘭聖樂團,還有藍斐先生也多次担任指揮合唱……我慶幸並敬佩以上各位指揮人才,也許因我孤陋寡聞,尚有許多藏龍卧虎潛居布市,希望他們今後有機會在我市舞台上一顯身手,使在澳大利亞這塊我們移居我們歸化的土地上生長出寓意自由民主的芳香之花,以具有輝煌燦爛歷史的中国文化來豐富這多元文化的澳大利亞的文化生活.

         走筆至此,我憶起一位上世紀50—90年代中国的一位交响樂團指揮李德倫先生,他是新中国培養的第一位樂團指揮,52-53年他去前蘇聯莫斯科音樂学院深造之前曾在北京外語学院俄語系留学生部我任教的班上学習,那段時間,我們在教室朝夕相處,李先生的奮讀精神令我敬佩,一個像他這樣具有指揮交響樂團的潛質和禀賦的人,對於記憶和領悟外語自然是超越常人,学習成績拔尖.從蘇聯学完歸国後一直担任中央樂團交响樂團藝術指導及常任指揮,曾多次帶團到美歐各国演出.在70-90年代間我有两次見到他,一次是在73年夏,當時我在哈尔濱工業大学任教,他們樂團去哈舉辦一場哈尓濱之夏音樂會,那次他贈送給我两張音樂會門票,我們曾在樂團駐居的北方大厦會晤交談.又在86年冬,當時我在香港,李先生當時自美国返來經香港小住,有一天香港的”樂友社”邀請李先生座談,我去參加了,甫一見面,李先生大聲招呼我”徐老師”,他的記憶力之好使我大吃一驚,在那次座談會上他神采奕奕,爽朗健談,暢談他三十佘年的指揮心得及西方交响樂那些年在国內開展的情况,當時他巳帮助成立了內蒙古,山東及北京等地的幾個交响樂團,使中国樂壇重放異彩.那天座談會後,我曾陪他在香港大會堂餐廳共進晚餐.

         李德倫先生作為一個交响樂團的指揮,他所指揮的對象不是開口唱歌的人,而是操縱着各種樂器的人,合唱團只有幾個聲部,交响樂團有很多種樂器(我也不知道有多少種),因而指揮的難度更大,李先生能勝任,而且享譽全国和歐美,是中国樂壇的驕傲八.李先生約於90年代後期辭世,想起他的奮進的精神及在樂壇的功蹟我永遠懷念他.

Posted in 雜文

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
Deprecated: 自2.5.0版本起，已不建议给trackback_url传入一个参数！请改用get_trackback_url()如果您不希望该值被回显。 in /home3/qcwrite1/public_html/home/wp-includes/functions.php on line 5609
You can leave a response, or trackback from your own site.