出门问路乃平常之事。不平常的是我们千里迢迢来到纽约还要给美国人指路。
在纽约住的这几天,LD被问了好几次路。而她还居然有模有样地给人指指点点。可别以为是游客问游客。是地道的美国人问我们这第一次来纽约的游客。你说晕也不晕?
今天早晨我起大早出去为人民照相,想拍点清晨的街景。街上空空荡荡,过一十字路口时等灯,就我一人,背着包,挂着相机,拖着三脚架。这时一辆车停在我前面的马路中间,开车的是一个黑人,伸出头来对我说:额克斯扣死米。一看就是问路的,我便下意识地走上前去,一想又不对,我哪知道这里的路啊。
这时他开口问道:请问去united 什么 theater 怎么走?
我说我有no idea
他居然不死心,说那么去那什么什么怎么走呢?
我说我真的有no idea
看他那个样子好像还不死心。我感紧说我是从澳洲来的。这回他下巴吊在半空中。。。。。我感紧绕过他的车向马路对面走去。
突然他在后面扯着嗓子喊了一声:”That’s a long flight,eh……” 我回头向他笑笑并招招手:耶斯!
不知不觉走了很远,拍完片子,回去坐地铁吧。下到地铁站台。我想确认一下方向没搞错。看看周围稀稀拉拉几个等车的人。我心想一定要问对了人,别问了像我这样的人。左右看看。觉得旁边穿着医院护士一样服装的女人应该可靠。大概是下夜班回家吧。于是就去问她。
不等我说完,她摇摇头: “me no english……”
(写于2011年7月3日)
–