自我介紹和對昆華作協歷史、原則等的介紹

自我介紹和對昆華作協歷史、原則等的介紹

洪丕柱

本人洪丕柱，上海人，1980年代後期來澳留學，至今三十餘年，先後攻讀兩個碩士課程獲榮譽是碩士學位。在國內時就喜愛寫作和翻譯並出版若干著作和譯著。1992年澳洲華文作家協會在墨爾本成立，本人是創會會員；不久昆州華界著名人士蔣中元先生發起成立昆州華文作協，本人和其他十餘人為創會會員，蔣先生被選為首屆會長，我任秘書，後接任第二屆會長。

本會曾在蔣先生為總編的領導下創辦了《澳華月刊》，本人為執行編輯，本人已故前妻張迪珊負責打字、編排、美化和廣告；從1992年一直堅持到1997年中期，在只有有限的廣告和經濟來源的情況下，堅持給作者發每千字10澳元的稿費，反映蔣先生領導下的作協對作者的尊重。

當時作協很多會員每月在蔣先生家非常認真地兩次校對打印出來的初稿，所以《澳華月刊》的文稿質量很高、錯字極少。蔣先生還主編了《多元文化的耕耘者》一書，後來由李曉弟先生負責組織了對該書英文版的翻譯和出版，包括申請到政府的補助。李先生並負責出版了昆華作家作品集的出版。

2013年作協在韋剛會長的領導下開發了自己的網站並慶祝了創會20週年。

2017年作協在傅曉燕會長的領導下舉辦了盛大的創會25年的紀念大會。傅會長並正在同協會的各位理事會成員們積極籌備作協新文集的出版事宜。

順便介紹一下歷任會長，還有李曉弟教授、呂武吉教授、王欣、阮霞、韋剛、鐘宏和傅曉燕；期間蔣先生、李曉弟和我曾重複擔任會長兩至三屆（非連任）。

作協的重要原則是以文會友和三非，即非政治性、非宗教性和非盈利性，並堅持作家的創作自由。歷屆會長對此都把握得很好。非常高興當今的傅會長堅持作協的傳統和原則，無私忘我地做出貢獻，使協會近年來有很大的發展，令創會者們感到欣慰。

27年來，在澳洲最早創辦的三個原創華文作協：維華、新華和昆華作協中，各州均曾發生了一些分裂，裂變成若干個協會，唯有昆華作協在蔣先生的領導下，儘管成員發生很大的變化，始終堅持團結、以文會友、和而不同、各盡所能，在會內心情愉快，沒有發生分裂。意見不合即分裂或另成團體，拉出山頭來打擊原協會，這是好多華人團體的特點之一，因此華人團體多如牛毛。昆華在漫長的27年中能保持這個優良傳統，是難能可貴的，是歷任會長和會員們努力的結果，今後任何會長和會員都要萬分珍惜它。

昆華作協的會員中有畫家、書法家、歌唱家、攝影家等，人才濟濟，但大家都有一個共同的對文學的愛好和追求，和一個愛護、發展協會的良好願望。我們不以作品多寡論英雄，而以相互交流學習為樂趣，這是我們得以長期存在的根基。

願與各位新知舊友共勉之。