甩鍋大戰口水滿天,忽然消聲強調合作
洪丕柱
儘管中國最初就將去年11至12月在武漢發現的類似SARS的肺炎稱為武漢肺炎,現在卻反對人家這麼叫了,並搬出WHO說不應以地名來命名一種疾病。WHO忘了不久前還用中東肺炎稱呼在沙烏地阿拉伯出現的肺炎、還有埃博拉病毒這樣的稱呼。歷史上更有西班牙流感、日本腦炎、德國麻疹、克山病(最初發現於中國克山的一種心肌病)、水俁病(汞中毒,最初發現於日本水俁市)、非洲豬瘟等許多疾病,都沒有人反對過。世界上很多人知道WHO 偏向中國,已有53萬人聯署要求罷免譚德賽。
一個解釋認為這是它(總書記指示要弄清它的來源)不願為該疾病起源於武漢背鍋。於是就有御用專家出來說雖然這病發生在武漢,但它不一定起源(origin)在武漢。
然後中國外交部便發起了甩鍋運動。此前中國外交部發言人華春瑩女士已責怪美國不給力,說是中國早在1月3日就向美國報告了武漢肺炎的疫情,而且一直都在不斷地向美國報告疫情,要求美國幫助,云云,意思是美國不理睬、不幫助。此話一出,中國人就炸開鍋了?怎麼,政府1月3 日就向美國報告疫情了,我們老百姓怎麼不知道,武漢人還在吃萬家宴,還有慶祝兩會召開的文藝演出(其實那時參加演出的演員中已有好幾位被感染者了,有的發燒、喉痛、咳嗽,還在堅持演出,以為是感冒而已)慶祝春節呢,甚至中央都在總書記帶領下觀看春節文藝演出、搞團拜呢。
不管北京怎麼辯解,在國際上,特別是在美國人眼裡,中共隱瞞疫情的責任是難逃的。現在弄得全世界幾乎沒有國家可以倖免冠狀病毒的侵襲,中國以外的病例已超50萬,死亡人數已超兩萬,各國都有有影響的名人和政府領袖,比如英國首相莊森和王儲查爾斯王子都中招,有的甚至死去,世界經濟陷於停頓。有人認為這就是第三次世界大戰,雖然是不用槍炮的戰爭,連經濟一枝獨秀的美國,也是股票幾度狂瀉、潰不成軍,失業人數從3.5%飆升到了10%。這個責任實在太大,中共當然不願承擔。
為了逃避責任,北京當局先是找野生動物做替罪羊,說蝙蝠攜帶這種病毒,得武肺是因為吃了蝙蝠的緣故,當局還馬上關閉了武漢海鮮市場,它其實主要出售野生動物。我起先對此也深信不疑,還抱怨中國人為何什麼都吃(比如17年前的非典據說是因為廣東人吃了果子狸的緣故),連蛇蝎都敢吃。國家還制定法律禁吃野生動物。後來看到印尼、越南、柬埔寨都有人吃這些東西,怎麼不生武肺?後來更有發現海鮮市場關閉一個多月後還有一個家庭偷偷住在裡面幾十天了,居然沒有感染新冠。於是就有人出來說蝙蝠身上的冠狀病毒不會感染人。這種感染人的病毒是將冠狀病毒裡的四個蛋白質改造後的人工病毒,等等。
為了逃避責任,北京的策略是找各種理由或“證據”證明冠狀病毒是美國帶進中國的。一個鍋就是外交部發言人趙立堅拋出的,用推特傳播到國際,說病毒是美軍帶進中國的。我經搜索發現在中國流傳更具體的細節是:那是一名叫Maatja Benass的來自弗吉尼亞的美軍女子公路自行車運動員 (說得有板有眼) 帶進中國的,她同該州的生化武器實驗室有關係,她的家屬另外兩人也得病(即一家就有三人,可見該州那時疫情已經很嚴重了);並且說病毒早在去年9月就在美國傳播了,那時美國人不把它當回事,把它當做流感,而且很多美國窮人看不起病,得了病就捱過去,政府也不會管,CDC又有意隱瞞疫情(美帝真是很善於說假話的)。一起參加軍運會的還有來自弗吉尼亞州的另三名運動員和一名加拿大的運動員共五名,他們在10月20日的軍運會上將病毒帶到武漢(就是說加拿大那時也已有了新冠病人)。我想,如果確是這樣的話,弗吉尼亞州在那時就應該是美國疫情最嚴重的一個州了,因為派去武漢的美軍所有帶病的運動員均來自該州。但經上網查美國今天(29日)各州的疫情數據,弗吉尼亞州共有病例739例,死亡17人,分別佔當天美國全國總數的僅0.5%和0.6%,而弗吉尼亞州的人口卻佔美國總人口的3%,可見該州是美國疫情很輕的一個州(紐約有883人死亡),這就令我不懂了。謊言常常聽起來很有道理,但總是經不起對數據的查考。不過後來中國當局也闢謠了,說五名美軍患的是瘧疾,在金銀潭醫院就診治愈。
這個鍋裡面其實還包含另一個鍋,即趙說美去年大規模流感病人中其實有很多新冠肺炎病人,不過當時不知道。他像煞有介事地說這是美國CDC主席在國會作證時說的,還將照片和他的話登出來。馬上有懂英語的人揭露說這是斷章取義,將現在時(即今年會不會有這種情況)搞成了過去時,好像美國去年流感死亡人數中就含有新冠病人了。我為此查了谷歌,發現美國去年患流感去世的人數根本還沒有統計出來!前年有34200人死於流感,死亡率是0.05%-0.1%,而美國每年都有數千萬人害流感。新冠死亡率WHO說平均是3.5%,若流感死亡人數中混有新冠,那麼死亡率必然會高得多。
看來甩鍋美國不太容易,得另闢源頭。中國絕大多數人不懂英文,也無法從谷歌搜索資料,一般也不能直接看到YouTube,所以中國傳媒誤導他們的一個辦法就是偽造或歪曲外媒報道。不久前看到網友轉來一個在中國流傳的YouTube截圖,上半是一名美國記者和一名白鬍子意大利老頭,下半的中文說明是:意大利知名醫學專家朱賽佩·雷穆齊說“很早一些家庭醫生就細心地發現,他們接觸到的重症肺炎跟普通流感不同。疑似新冠肺炎早在去年10月就在意大利出現。”這就是說新冠肺炎的源頭找到了,去年10月在意大利就有了!說這是全美公共電台NPR(這個電台是美國的一個僅有兩千萬聽眾的獨立媒體)採訪朱賽佩時朱所說的。出於好奇我專門上網查到了這個採訪報道的英文原文。這位教授叫Giuseppe Romuzzi,是Naro Negri藥物研究學院的主任。他根本沒用疑似新冠肺炎這個詞,而是用奇怪的肺炎(strange pneumonia)這個詞。他也沒有說是10月份發現的,而是說在去年11、12月和今年1月份出現。中國傳媒為什麼要加上10月份?武漢軍運會也是10月份,因為中國最早的病例是11月17日發現的,很簡單,要說它是外來的,必須說它10月份在國外就有了!他的最後幾句話還被砍去了:“主要問題是這個至今感染了全世界378000人並致死16500人的疾病在中國衛生當局意識到它的嚴重性之前已傳播了多久?(這就反問中國當局你自己知道不知道)考慮到它很長的孵化期,我不會感到驚奇那些帶有症狀的人在12月之前已在中國甚至全世界跑了很多地方(即他們也來過意大利),雖然它的來源有可能在武漢以外的地方,但至今沒有證據能支持這個說法(即打臉中國御用專家的說法)。”
同時又看到鳳凰網新聞報道來自意大利的消息並附有照片和視頻:意大利首例武肺病人,來自中國武漢華中師範大學的前文學院院長胡亞敏女士和丈夫住院49天後於3月19日康復出院。胡女士仍坐著輪椅,上車前還用英文對醫務人員說“I love you”。她於1月22日從武漢到歐洲旅遊,剛抵達意大利不久便發病,曾一度住進ICU。這就是說她屬於封城前出逃的五百萬人之一,其中很多到達歐美和澳洲,帶去了新冠病毒。到此甩鍋意大利失敗!
不過還有自不量力的國人繼續想甩鍋美國:武漢有一名律師在武漢中級法院起訴美國,要求對中國進行賠償。這個行動得到好多人包括澳州有些華人喊好!不過他很快就給當局約談了。道理很簡單:你是想激起美國對中反起訴嗎?果然,3月24日美國眾參兩院引進了兩項提案(你是個人行為,美帝是聯邦議院)要求中國對隱瞞疫情等不當行為負責,呼籲各國公共衛生官員展開調查,譴責該病毒來自美國的謊言,量化疫情對各國的損失並進行賠償。一項是印第安納州共和黨參議員Jim Banks提出的跨黨派動議:要求中國政府為疫情早期的錯誤行為負責,包括刻意隱瞞,拒絕與國際衛生專家合作,對醫生、記者的審查等。他指出英國南安普頓大學的研究表明,若中國早三星期對疫情採取行動,全球流行可減少95%。動議要求以中國持美國的國債作抵(中國共持美國債1.1萬億美元)或沒收中國在美的國有資產。另一項是密蘇里州共和黨議員Josh Hawley引入的決議案(resolution):要求多國公共衛生官員展開國際調查,追究中國如何造成全球的大流行,並提出對美國和世界人民造成的健康和經濟傷害作出量化(估價),建立索賠機制,拿出賬本向中共政府追責、索賠並要求道歉。此外還有三起民間對中國的訴訟:一起是3月12日佛羅里達州的伯曼法律集團提出;另一起是“自由連線”非政府組織在德克薩斯州控告中國;還有一起是美籍華人楊建利的“公民力量”組織對微信在美國的公司提起訴訟,因其配合中共的言論審查,迫害揭露實情的中國公民,對疫情造成的損失負有責任。此外有美國議員要求推特封禁中國官方的賬號,既然他們不讓老百姓上推特,那麼官方也不應上。另外美國防部決定將趙志堅的推特掛在國防部的官網上示眾,讓人人都知道中國外交人員如何以謊言攻擊美軍。
各國認為中國對世界不誠實的另一個問題是到底有多少人死於武肺。中國官方的八萬多確診者不包括疑似(其他各國沒有疑似)病例也不包括43000個無症狀病例,這些數字加起來官方的確診例數至少應在15萬以上。更有英專家估計高達120萬的。死亡呢,最近武漢各殯儀館門前長長的領骨灰隊伍就說明死亡人數之多(全家死亡者還沒有人來認領)。一名網友發信說他看到武漢某殯儀館兩天內就進了5000個骨灰盒,而估計要領五六天才能結束,他還拍下了堆成方塊的骨灰盒的照片。武漢共有七間殯儀館。我看到幾個不同數學模式(按若干國家的平均死亡率)的計算結果,武漢去世人數應近六萬,全國九萬(《財經冷眼》發佈的死亡數是9.7萬,感染121萬)才是較精確的數據。總之這個謎不公開,世界對中國的信任度仍難提高。
隨著美國等國疫情越來越重,好多人中國人對此感到幸災樂禍,歡呼、點讚、鼓掌、齊聲說好。長期反美宣傳使他們變得毫無同情心。記得911發生時70%以上中國人拍手稱快,這個現象經過近20年仍無改變!對生命和公義的冷漠已在他們的思維中扎根。有些人希望天災人禍的到來,因為這是他們發財的好機會,比如倒賣口罩、銷售和製作偽劣口罩發國難財。
這次世界疫情其實宣告了全球化的破產。作為世界工廠的中國對全球化受益最多,亦最為鼓吹。美國卻受教訓最深,這次疫情發展嚴重而醫療設備不足,他們需要中國的幫助來製造這些產品,這是使特倫普在同習總的電話中對中國百般讚揚的原因之一。美國已提出應將中國和其他美國以外的醫療設備供應鏈轉移回美國。這個做法使中國緊張。3月25日耿爽批評說這種做法違背時代潮流和經濟規律,不僅無法解決美國面臨的問題,反而會損害美國企業和民眾的自身利益,應當把飛機、航母、芯片、量子計算機、人工智能、材料科學、生物製藥等高科企業全部轉移到中國並且無條件地同中國分享核心技術,才符合時代潮流、符合經濟規律、也符合美國的國家利益和美國人民的基本利益,有利於世界和平發展的趨勢。可以想象耿爽為何這麼說。中國正面臨極大的經濟困難:70%-80%的企業和商家可能倒閉,80%的大學畢業生面臨失業,年輕人可能只能擺地攤做小生意為生,創業基本沒可能,農民工失業會成為大趨勢,生活水平可能倒退幾十年,明年還可能面臨糧荒,房價可能會大跌,房子可能賣不掉。
26日北京時間晚九點,本來特倫普說好要同習總通電話的。但他卻讓老朋友乾等一個半小時,先在黃金時段去fox新聞接受資深評論員漢尼迪的採訪。然後兩人通話。這個通話對緩和美中關係、平息甩鍋大戰十分重要。特倫普在推特上說他同習作了個非常好的、愉快的交談;要在抗擊新冠病毒中同中國緊密合作對付共同敵人。他提到已不再稱病毒為中國病毒,為了保護中國人,減輕對亞裔的壓力使之免遭不公正的對待(這當然是為了得到亞裔的選票),他說非常尊敬中國人並表示要保護在美的中國人和中國留學生,會對他們的感染提供免費治療。他說中國的經歷對美國很有啟發。他並感謝中國對美提供的醫療物資(美國井噴式的確診人數使美國緊缺口罩、防護衣等物資。老特已馬上要求福特和通用公司一個月內生產三萬台呼吸機,兩大汽車公司立馬表示會做到)。習強調了他對疫情持公開透明負責的態度(這當然是他最想表明的),說中國在抗疫中已取得了積極進展,也強調面臨挑戰,中美要團結、毫無保留地分享信息,並希望美國在第一時間公佈疫苗開發的信息(他大概也看到了中外專家說病毒在中國第二波爆發是大概率事件)。
特倫普真是個老奸巨猾的商人,剛同好朋友通完一個很友善的電話將他恭維了一番,轉身就簽了參院送來的《台北法案》!這個法案居然獲得兩院兩黨100%的支持,顯示了美國的民意。簡單地說,法案支持台灣的安全,防止其被打壓以及發展同台的經貿關係(美國是台灣第二大貿易夥伴,台灣是美國第11大貿易夥伴)。這當然使中國很生氣,讓耿爽跳出來罵了一通所謂干涉中國內政。不過既然這是中國的“內”政,是否要聽聽台灣人民的意見呢?
近來看到一條中宣部緊急要求各媒體停止激化同他國矛盾的宣傳,要多宣傳國際合作的消息。同時一貫反美的胡錫進也說“任何製造中美對立的人會受歷史詛咒”。崔天凱大使更是直接打臉華春瑩和趙志堅,說“感謝美國人民、美國商界和機構對中國抗擊肺炎疫情的支持和幫助”(我們都曾看到美國派去撤僑的飛機是大型運輸機裡面加些座位,大量空間裝著幫助中國的救災物資;美國對中國的幫助名列世界第一,遠超其他國家),連趙立堅都發推呼籲國際合作並說人類是共同體。有人甚至搬出鄧小平的話“這幾十年來凡是和美國搞好關係的國家都富起來了”。
慶幸中宣部終於做了正確的事,意識到中國嚴重的民粹主義、謾罵和侮辱其他國家、幸災樂禍,使中國目前在世界上相當孤立,不受信任,還可能面臨追責和索賠。據悉總書記每天要跟一些國家的領導人通電、解釋、主動提出物資幫助(不過很多國家已對中國物資因其質量低劣不達標而退貨,比如檢測盒的準確性僅30-40%)和合作,但回應卻很冷淡,多被婉拒。其實中國領導人心中明白全世界都知道它在初期壓制民意、掩蓋事實、隱瞞疫情的真相,導致了疫情在全球蔓延,造成全人類的災難。自我吹噓和推卸責任只會使中國更遭痛恨。目前中國經濟困難、開工尚未見效、外資大批逃離、多國出現排華(讓普通華人遭受不必要的歧視),收鍋是極明智的做法。