從電話門到電郵門到電腦門
洪丕柱
大家可能還記得今年初的“電話門”事件:民主黨在議長佩洛西的提議下通過了對特倫普總統彈劾的動議,罪名是有白宮內部的“吹哨人”舉報他利用總統職權打電話給烏克蘭新任總統澤倫斯基,想調查競選對手民主黨的拜登的腐敗情況,並向國會隱瞞了這事。白宮在知情後第一時間就公佈了特倫普同澤倫斯基的全部通話內容,證明吹哨人的舉報不符實情。儘管如此,民主黨控制的眾院還是通過了彈劾的提案,但提案在參院被阻,讓特倫普避免了彈劾。
但最近的發展,電話門卻變成了電郵門然後電腦門。所謂電郵門就是奧巴馬時代的國務卿希拉里•柯林頓將三萬多份機密的國務院電子郵件存在自己的私人服務器而不是國務院的官方服務器上。她後來因為害怕調查便私自將這些電郵刪了。2016年大選時,FBI本來要對此進行調查,因為這是洩露國家機密的犯罪行為,但當時的FBI局長科米不知何故突然停止了調查。
現在國務院已掌握了這批被刪除的電子郵件。距大選還有24天,選戰進一步白熱化之際,國務卿蓬佩歐在特倫普罕見的批评和壓力下終於提前在國務院網站公佈了這些希拉里删除的共35575份電子郵件,公眾可以點開每個郵件查閱其内容。這些郵件中甚至有重慶市副市長兼公安局長王立軍躲進美國駐成都總領館要求避難,當時美駐華大使駱家輝請示奧巴馬和希拉里是否同意讓王避難而遭否定,很多美國專家認為這個決定失去了一次打擊中共的機會,因為王身邊有大量中共機密文件可供美國利用。
法新社在16日說,之前從未受特倫普公開批评的蓬佩歐承诺,他即將公佈備受關注的希拉里刪除的電郵。特倫普曾多次講過,這些在2016年大選時被曝光的被删除電郵會送希拉里上法庭!蓬佩歐在接受Fox新聞採訪時被問及總統批評他遲遲不公佈的希拉里删除的電郵時回答說,“我們已得到了那些郵件,我會將它們公佈出去,我們正在做,我們會盡快做到這一點,我們會發佈這些信息,以便讓美國人能看到。大選前會有更多值得期待的事。”
在希拉里當國務卿時因用私人服務器而不是政府的安全服務器來處理她在國務院的部分信函而遭批評,在2016年爆出電郵門時很多郵件已被她删除,現在把這些郵件恢復並公佈了,希拉里進監獄的風險就更大了。蓬佩歐在9日表示特倫普一直要憑此把希拉里送進監獄,國務院將公布曾被希拉里•柯林頓删除的電郵,並暗示會在11月3日大選前公佈,所以蓬佩歐不太著急,現經特倫普催促,這些郵件便被提前公佈,讓所有美國人在大選前都能看到。
蓬佩歐表示希拉里把信息絕密的電郵存放在私人服務器上是“不可接受的行為”,本身就是犯罪,她绝不應那麼做,現在國務院要把這些電郵公佈,讓美國人民了解。希拉里被揭在擔任國務卿期間使用未經授權的私人電郵服務器儲存政府公務郵件是2016年大選期間的重大醜聞。
時任FBI局長的科米(James Comey)對希拉里如何處理機密信息進行了長達一年的調查後於2016年7月對她的不當行為給予赦免。但此後FBI駐紐約辦事處在希拉里的助手阿貝丁(Huma Abedin)的前夫維納(Anthony Weiner)的筆記本電腦上也發現了希拉里的電郵,那是FBI的打擊兒童性犯罪部門在對維納同未成年女孩進行暧昧的信息交流進行調查的過程中發現的,調查人員在維納的筆記本電腦裡意外發現了數十萬份希拉里的電郵。因此在2016年大選日前的10月28日科米只得宣布重啟對電郵門的調查,但幾天後科米宣布没發現新的證據而在大選前再次結案,他表示不能排除有老練的外國對手入侵了希拉里的電郵服務器。
在國務院命令希拉里的律師上交的電郵中,很多郵件的元數據中都包含carterheavyindustries@gmail.com這樣一個很像是一間中國公司的地址。對此蓬佩歐在接受Fox新聞採訪時說“你可看到無論是俄、中、伊朗還是北朝鮮,他們都想獲得這類信息。因此機密必須保存在正確的地方,但前國務卿在國務院工作時並未這樣做。”10月6日特倫普總統宣布已授權徹底解密通俄門調查和希拉里電郵門調查的有關記錄和文件。美情報總監拉特克利夫(John Ratcliffe)已在當天按特倫普的指令對通俄門的調查文件作了解密。8日特倫普總統對蓬佩歐尚未行動表示不滿,他對Fox新聞說:“她(希拉里)說她有三萬三千封電郵,这些郵件目前已在國務院,但蓬佩歐尚未公佈它們,這實在令人不快,因此我對他有意見。”
多年來特倫普一直抨擊希拉里删除了成千上萬份仍處於保密命令的電郵。一位曾為希拉里工作過的IT承包商也删除了數萬份電郵,儘管他們都知道國會有傳票要查閱這些郵件。但該承包商和希拉里的親信們現在得到了調查方的免責,以换取他們的證詞。
2016年大選時特倫普曾發誓他若當選會立即徹查希拉里的“電郵門”案件並要將她送進監獄,但他當選後卻未追究電郵門,有人認為是他想表現出放希拉里一馬的姿態。不過我覺得他是根本沒有機會,因為在他還没當選時民主黨就對他發起了“通俄門”的調查直到2019年4月结案,歷時兩年多,耗費納稅人4600萬元,也没找到特倫普及其競選團隊有任何勾結俄羅斯干涉2016年美國大選的證據,其實通俄門調查背後有希拉里團隊和民主黨全國委員會(DNC)的操縱,想打擊特倫普使他無法徹查電郵門。本週解密的通俄門調查文件更顯示所謂特倫普同俄國勾結干涉美國大選其實是由希拉里親自批准的一項計劃,為的是分散輿論對她的電郵門醜聞的注意力。不過這次若特倫普當選就不會再放過希拉里了,電郵門加通俄門現在都砸到了希拉里和拜登的頭上,恐怕她難逃坐牢的命運。
接著就發生了電腦門!去年4月 12日,拜登兒子亨特•拜登的三台蘋果電腦因被水浸,拿去他所居住特拉華州(Delaware)某電腦店修理(是誰拿去的一直是個謎。店主當然要問客戶的姓名和聯絡電話;據店主回憶,當被問到姓什麼時那人猶豫了一會才說“拜登”。有人懷疑是否有人搞到了亨特的電腦,故意冒充亨特之名將他送到電腦店,想通過這個辦法來揭露亨特及其老爸的問題,而檢修單上亨特的簽名也不是很像。最近從電腦編號發現這台電腦還是新的,4月份剛出廠,更讓人覺得這事實在是撲朔迷離!但不知何故儘管店主在修好後一再通知客戶,卻一直無人將它領回。按法律若90天後無人領取,店主可自行處理。44歲的店主艾薩克(John Paul Mac Isaac)只能通過特拉華州檢察院將它轉交FBI,因為他發現電腦上有博•拜登基金會的標籤,而博•拜登(Beau Biden)是拜登的大兒子,曾擔任過特拉華州總檢察長,2014年患腦癌去世。不過聰明的艾薩克也沒忘拷貝一個副本留底,據悉他是特倫普的粉絲。今天看到的消息是居然亨特的律師寫email給店主要取回硬盤,這是個很笨的舉動,等於不打自招!最近比較合理的解釋是亨特在送修時喝醉了,事後他就忘了此事。
經檢查,電腦硬盤(hard drive)內存有數以千計的照片,內容有吸毒、性交等烏七八糟的場面,還有一個12分鐘的淫穢錄像。其中的信件和電子郵件證明亨特從烏克蘭布利斯馬(Burisma)燃氣公司每月領取5萬美元的報酬(每年60萬,比美國總統的40萬年薪還多)。這個既無學歷又無經驗的人被聘為公司董事無端拿高薪,不是因為他是美國副總統的兒子還會因為什麼?還有亨特帶該公司的高級顧問(principal executive公司第三把手)波扎爾斯基去會見他的父親拜登的郵件以及波扎爾斯基為此寫給亨特的感謝信。這就坐實了作為副總統的拜登參與了兒子的生意,揭穿了拜登一再說的對他兒子的生意毫不知情的謊話。問題在於,不知何故FBI在獲得這些資料一年後都沒有任何動靜。
這些資料不久前落到特倫普的私人律師、前紐約市長朱利安尼的律師科斯特羅的手中,朱利安尼然後在10月5日將資料交給《紐約郵報》(New York Post)在14日發表,引起轟動。《紐約郵報》說它還會連續爆料,目前爆料的資料還不到手中掌握的5%。但左媒CNN、CBS、ABC、臉書和推特居然都封殺這些消息,不加報道,連《紐約郵報》的賬戶也被推特凍結!推特的解釋是因為這些信息中包含個人信息如電子郵箱地址和電話號碼等,甚至可能是被黑客竊取的材料。當天推特更凍結了特倫普的競選團隊的官方賬戶,原因是它發佈了一段視頻,指控拜登多年來一直是偷竊美國的騙子!臉書的札克伯格眾所周知是白左,他要臉書公司全體職工反對特倫普。推特以前也曾封殺過特倫普發的推特,遭到總統的嚴厲抨擊。作為抗議,很多臉書公司的用戶因臉書的選邊站而退出,因為新聞言論自由和知情權是美國人的神聖權利;推特公司的CEO道賽(Jack Dorsey )已公開道歉,承認處理《紐約郵報》文章的做法欠缺考慮,並重新開放了特倫普競選團隊的賬戶,卻並未解釋為何封號,不過它繼續封閉《紐約郵報》15日對拜登醜聞的第二篇報道(後來我看到解封了)同時卻對特倫普的負面報道敞開大門。對此特倫普說“這事非常嚴重,最終可能引發一場大官司,我不想看到這樣,但可能無法避免”。參院司法委員會主席格萊恩(Lindsey Graham)和參議員克魯茲(Ted Cruz)、霍利(Josh Hawley)已表明將於20日給推特CEO發出傳票要求其在23日到國會作證解釋。 15日蓬佩歐在接受印第安納州波利斯電台(WIBC)的採訪時說:美國一些最大的科技公司以一種不一致的方式來禁言、封賬,這是一個真正的挑戰,這種方式是以政治觀點和意識形態來審查內容,是無法接受的。白宮新聞發言人麥肯納尼(Kayleigh McEnany)說“這件事對每個尊重自由和開放話語權的美國人來說是震驚的。不要讓大科技公司使你沉默。”另一些左媒雖有轉播,但也是以民主黨的辯解為主,强調報告没說明拜登具体侵害了美國哪方面的利益,影嚮到美國哪個外交政策,說他並没做錯事。可見這些主流媒體已墮落到何種地步!特倫普的兒子小特倫普憤怒地說,“如果是我做了這些事,第二天所有的新聞媒體的頭條都會有我的頭像。這些主流媒體三年半來一直在深挖翻找通俄門,可如今通俄門結果出來了卻又視而不見,非常無恥!”
對於《紐約郵報》的爆料,民主黨和拜登本人至今都未直接表態或反駁,因為拜登知道最後若坐實他參與兒子的腐敗,他就絕難其咎,會被判叛國罪的,如果繼續深入調查下去證明他有罪的話,那絕對是頭條新聞,所以沉默最好。但也有民主黨議員如希夫出來代拜登解脫,說這些都是來自俄國的干涉,企圖破壞美國大選。但國家情報局局長說俄國干涉並非事實。代拜登出來反駁,他們認為共和黨,比如參院國土安全委員會主席约翰逊一直在用秘密證據詆毀民主黨,指控副總統犯罪,但副總統並未幹任何有損美國烏克蘭政策的事,且第一手證據表明亨特任烏克蘭布利斯馬公司董事並未影嚮美國的對外政策,所以這些爆料完全是為了支持特倫普的競選,充滿黨派偏見。拜登的發言人說,“共和黨人利用外國政府來攻擊我們大選的權威,將納稅人的錢用於黨派利益,用一個没證據的構陷攻擊總統候選人,本身就說明共和黨參議員的腐敗,他們使這個調查有利於特朗普的競選。”
不過來自特拉華州的消息是,在這些爆炸性(explosive)醜聞被暴露後,離大選還有19天,拜登的競選 團隊突然暫停了所有的競選活動。眾所周知,拜登的眾多腐敗醜聞足以使其身敗名裂,但左媒從不報道這些醜聞,難怪Fox新聞說這是美國200多年歷史上最黑暗的時刻!儘管左媒不報道,其實共和黨已掌握了拜登 的很多醜聞,有些足以使他進監獄,他們已從九月底開始逐步爆料這些醜聞。除《紐約郵報》外,爆料有些 是以參院共和黨的調查報告呈現的,以美國政府掌握的資料及對民主黨遊說的團體和一些前政府官員的調查 為依據,極具權威性,可得出亨特利用父親副總統的影嚮力四處斂財、出賣美國利益的結論,所揭露的内幕 觸目驚心,可見首都特區確是個沼澤地,一個腐敗的泥潭,而特倫普2016年的競選口號“抽乾美國政壇的沼澤地、清除華盛頓的腐敗泥潭”至今仍然正確。
最近又有並非來自該電腦的爆料:16日美媒Breitbart News公開了亨特的前商業合夥人庫尼(Bevan Cooney)授權發佈的一份2011年11月5日的電郵,揭露了亨特曾用其老爸的副總統職位來為中共政府客戶和投資者提供方便並參與了有助“推動中共軟外交”的私下往來:一名叫卡舒吉(Mohamed Khashoggi)的中介牽頭將一組中國企業高管和政府官員介紹給亨特與其合夥人,希望讓這些人以中國企業家俱樂部(CEC)的名義參觀白宮並與白宮要員舉行會議。卡舒吉在信中說,“這次訪問代表了中方的一種可能非常有效的軟外交手段,如能成功舉行,將能使您(亨特)和商業夥伴在未來任何時候都能與中方高層取得良好交易。CEC小組最優先考慮的是會見白宮官員,若您在華盛頓的朋友能提供幫助,我們將不勝感激。”據美國政府檔案,上述中方高級代表團確實於2011年11月14日訪問了白宮並享受了高級訪問者的待遇,白宮訪客記錄顯示該團包括30名成員。中方代表團曾藉此機會同副總統拜登本人私下會了面,儘管此次會面並未記錄在拜登的日程裡立,但報道指出這段經歷是CEC秘書長程虹在其公開的英文履歷中曝光的,她提及2011年在華盛頓舉行的CEC代表團會議期間曾與副總統拜登舉行過會談。據公開資料CEC是中國政商要員直接參與的組織,成員公司的總收入共達¥1.5萬億以上,佔中國當時GDP的4%,其中有多名中共高官如龍永圖、人大和政協代表及許家印、柳傳志、馬雲等企業家。Breitbart News的高級撰稿人席偉澤(Peter Schweizer)在10月17日說庫尼目前正因金融欺詐在服刑,同他一起服刑的還有一名叫阿切(Devon Archer)的人,他倆同亨特一起搞金融交易,只有亨特尚逍遙法外。但他已簽名將密碼交給席偉澤,讓他可以查閱他的26000分電子郵件,其中很多同他的生意夥伴拜登家族有關。這是除電腦門外發現拜登家族的違法行為的另一個獨立信息來源。
另有報告顯示,從2009年1月29日到2014年6月8日,拜登一直享有國家級的保護,這本是國家領導人特有的待遇,但他讓兒子享受這種待遇,2014年5月《時代》雜誌爆料說亨特作為烏克蘭布利斯馬燃氣公司董事會成員,享受著老爸的保護去了許多地方,包括莫斯科、北京、多哈、巴黎、首爾、馬尼拉、東京、墨西哥、米蘭、佛洛倫斯、上海、日內瓦、倫敦、都柏林、慕尼黑、柏林、波哥大、阿布扎比、拿波里、香港、台北、布宜諾斯艾利斯、哥本哈根、約翰內斯堡、布魯塞爾、孟買和馬德里。亨特去那麼多國家幹啥?報告還揭露,亨特作為布利斯馬燃氣公司的董事會成員每年還能得到400萬美元的酬金,同時每年還從有問題背景的外國公司中獲得幾百萬美元收入。共和黨的報告還發現布利斯馬公司受烏克蘭大亨茲洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)控制,他大量行賄烏克蘭官員企圖中止對亨特在布利斯馬董事會中的腐敗行為進行調查。當時烏克蘭總檢察長(State Prosecutor)蕭金(Viktor Shokin)正在調查此事,拜登在阻止調查兒子的腐敗行為中以美國答應給烏克蘭的十億美元的貸款來對烏政府施加壓力。2018拜登在一段視頻中得意地透露了他如何干預烏克蘭對布利斯馬的調查,說他在2015年12月訪問基輔,在同波羅申科()總統談話時他看著錶說再過六小時我就要離開了,希望在起飛前解決這個問題,它牽涉到烏克蘭是否能得到美國的十億美元,就是必須解僱那個狗娘養的(son of a bitch)。果然他得到消息,總檢察長已被解除職務。然後拜登在飛機上給烏克蘭總統發去一個郵件,祝賀他任命了新的總檢察長!目前拜登同波羅申科談話的錄音已經找到,拜登為此可被判刑。
亨特同合夥人還從哈薩克斯坦政客那裡得到14萬美元,說是用於購買汽車,就在收到這筆錢的同一天,拜登會見了烏克蘭總理,並在烏克蘭議會發表演講,闡述美國對俄羅斯侵佔克里米亞的看法。更驚人的是,從銀行轉賬資料中得知亨特從前莫斯科市長的前妻巴圖麗娜(Yelene Baturina)手中獲得350萬美元,金額之大令人吃驚,原因是為了求亨特幫她進入美國市場。巴圖麗娜是俄國唯一的億萬富婆,同普汀關係不錯,在她前夫當莫斯科市長期間她的公司獲得了大量政府訂單。亨特還同某國政府、軍隊有關聯的人員合夥開辦公司,這些公司也為他帶來滚滚財富,確鑿的證據來自一份轉賬,它表明某國的一間公司為亨特的兄嫂支付了十萬美元的奢侈品賬單。
調查還發現亨特於2015年5月到12月給一間叫BAK USA的科技公司匯出11筆款,總計$391,968.21,其中9筆共$241,797.14是先匯給一間叫Rosemont Seneca Partners的公司,它是亨特同奥巴馬的國務卿克里的繼子合開的。BAK USA是一間生產平板電腦的公司,是亨特同某國人合開的,總部設在紐約,在2019年3月29日註冊倒閉,據說損失3900萬美元。這間公司蹊蹺地倒閉,是否會有犯罪嫌疑?
亨特還提供資金給暫住的俄羅斯或東歐國家的人,他們同人口拐賣及賣淫集團有關聯,許多共和黨人諷刺說,特倫普的女兒伊萬卡前幾天剛同司法部長巴爾一起訪問了亞特蘭大,表示將為打擊非法拐賣人口及賣淫行為捐出資金,而亨特卻資助這些非法行為,真的完全是兩類人。美國人民應該選誰不是很清楚嗎?
不過這些交易和他從中國華信能源公司所得的好處相比簡直是小巫。15日《紐約郵報》新披露的電郵揭露一封2017年5月13日抄送給亨特的題為Expectation的郵件,顯示出華信的一份薪酬待遇分配方案,亨特的職務和薪資取決於他同華信能源公司達成的協議,股份分配都用代號表示:20H(顯然是亨特),20RW(執行董事臧建軍),其餘的就難解了:20JG,20TB,10Jim,10held by H for big guy,這個將取得10%股份 的big guy(大咖)是誰?有報告說從亨特的郵件發現它指的是他的老爸,而Jim是拜登的弟弟James Biden。另一封亨特於2017年8月2日發出的電郵表明華信董事長葉簡明出於對亨特及其家庭的興趣,同他達成協議,每年給他1000萬美元“資訊介紹費”共三年。此外亨特還同葉以五五開擁有一間控股公司的所有權。據報葉同中共軍方和情報部門有關聯。2018年初傳他被中共拘留後音信全無,華信於今年4月宣告破產。亨特最初在2013年跟老爸拜登訪華,受到習的接見,然後就傳說他獲得了中方渤海華美公司15億的貸款。這些情況特倫普早就要求調查,結果他卻遭到彈劾!
在這麼明顯的證據前民主黨仍說這些只是私人交易。這些給亨特及其老爸帶來巨大收益的交易對美國外交政策會没有影嚮?將美國十億美元的援助做籌碼來保兒子不受腐敗調查已干預了別國內政,對美國外交政策會沒有影響?亨特是個沒學歷沒經驗行為又糟、吸毒(因吸毒被海軍開除)玩女人(在外有私生女)甚至同嫂子亂倫的人,大公司會主動給他錢?没有利益誰會平白無故送他每年1000萬美元“介紹費”?當然是有利可圖才會投錢。亨特的違法行為證據確鑿,並與他老爸的副總統職位相關。亨特曾對他的女兒說:我以後不會向你要錢,不會像你爺爺那樣要我將一半收入交他。這個私房話道出了拜登從亨特那裡要錢的內情。
17日19名共和黨議員向FBI提出質問:在特倫普因電話門受彈劾前你們就已掌握了亨特的電腦硬盤,知道了拜登在烏克蘭的腐敗行為,為何不向總統匯報,使特倫普免於彈劾?看來曾長期受民主黨控制的FBI也是“沼澤地”的一部分。
我覺得奇怪的是,儘管特倫普在全國各地的競選都有人山人海的群眾參加,場面異常熱烈,還有大批群眾開著汽車、摩托車、駕著遊艇支持特倫普,而拜登大部分時間都躲在地下室,即使參加聚會,也只有人數可憐的群眾聽他演講,但民調卻一直是特倫普大幅落後於拜登,而且拜登的競選籌款也超過特倫普(僅索羅斯一人就捐了7000萬美元),人們難道不知道這個講話常常出錯、弄不清數據、顯出初期老年癡呆症狀的人如果真的當了美國總統,如何處理這個世界上最強大的國家的事務?看來白左為了打敗特倫普,到了根本不顧國家前途的程度,真卑鄙!