菲利普親王去世
洪丕柱

       4月9日週五,白金漢宮發佈消息:伊麗莎白女王二世的夫婿愛丁堡公爵(Duke of Edinburgh)菲利普親王在溫莎堡(Windsor Castle)去世,享年99歲,離他百歲生日只差2個月。作為英聯邦國家,澳洲總理莫里森隨之發佈了這條消息並下令降半旗致哀。王室宣佈了為時八天的哀悼期。同時ABC新聞發佈了有關菲利普親王生平的資料。週五英國傳媒的主要新聞即為親王去世的消息,俯視倫敦皮卡迪里廣場的電視屏幕展現紀念親王的內容。
        噩耗最早是按王室傳統,在週五由兩名身穿黑色制服的王家官員將一張帶有黑框的訃告張貼在白金漢宮大門上來公佈的。訃告說親王今晨在溫莎堡安詳去世。訃告沒提到親王是害什麼病去世的。同時愛丁堡的米字旗降了半旗。白金漢宮隨後發表聲明稱“女王陛下懷著沉痛的心情宣佈他親愛的丈夫、愛丁堡公爵菲利普親王殿下逝世”。
       英國首相約翰遜從唐寧街10號發表聲明說親王“幫助引導王室,使王室一直毫無爭議地是我國人民幸福生活中的一個重要的平衡機構(it remains an institution indisputably vital to the balance and happiness of our national life)。”約翰遜首相引用伊麗莎白二世女王在同親王的金婚典禮上所說的話,說“女王陛下說我國人民對她夫婿有很多虧欠,多到他永遠無法索取,或我們永遠無法估計。”我相信女王陛下這話是對的。
     由於親王的過世正好發生在受比現代任何瘟疫更嚴重的新冠疫情打擊下的英國,宮廷的侍臣們正全體帶著口罩。
      消息很快就由全英和世界各大媒體傳出。據路透社報道,馬上就有大批女王的臣民來到白金漢宮外的台階上,遵照習俗放上一束束春季的黃色水仙和紫色鬱金香作為悼念。哀悼者還在那裡相互擁抱來表達悲哀。溫莎堡大門外也有人放了鮮花。
     英國正處於第三次封城,政府禁止公眾聚會,故白金漢宮要求王室成員或工作人員不走出王室的住處或上街接受百姓致哀。騎馬的警察和宮廷門衛要求百姓回家,然後訃告也撤除了。在疫情期間的大部分時間裡女王和親王均很少露面。
Play Video

菲利普親王遺像(ABC電視新聞照片)

     白金漢宮在週五並宣佈將在適當時候決定按疫情期要求而作出相關變更的葬禮及禮儀安排。今年已有
15萬英國人死於新冠病毒,這些死者家族都被要求不要舉行與喪葬有關的聚會。
        王室成員的出生、死亡、生日、婚禮、週年紀念等通常是半官方事務,王室成員的出席和他們的情感活
動均會呈現在百姓面前。那是王室在21世紀向公眾展現的一部分,以保持現代王室的國王、女王、王室繼承者和成員同其臣民不脫離接觸。
        由於疫情,親王的喪禮無法遵循傳統,不會有將靈柩置於教堂或禮儀場合而舉行的按宗教儀式的葬禮,
不會有公開的送葬隊列和軍隊護送靈柩等,參加葬禮者不能超過30人。這也許是困難的,因為女王和親王的直係親屬就有20多人,包括四名兒女,八名孫兒女和十名曾孫兒女,還不包括他們的配偶。2019年6月女王生日,光在白金漢宮陽台上出現的女王近親及其配偶就有42人。王家通訊官報道說葬禮下週將在有500多年歷史的溫莎堡聖喬治教堂舉行,親王將葬於教堂地下的墓穴。哈里王子同梅根王妃的婚禮就是在那裡舉行的。不過哈里王子夫婦是否會從加利福尼亞飛來奔喪還不清楚,因為在奧普拉(Oprah Winfrey)採訪他們 時,他們向她抱怨對王室的不滿。  
        英國時間4月17日下午三點,親王葬禮在溫莎堡的聖喬治教堂舉行。果真王室成員包括女王僅30人參 加,可坐800多人的教堂顯得空蕩蕩的,詩班僅由4人組成,葬禮只花了50分鐘!說明即使王室也同平民一 樣,不搞特殊化。不過親王早有遺言對他的葬禮盡量從簡(no fuss),不搞國葬,到時只需將他的棺槨塞進他的路虎車後箱運去溫莎即可。昆州《信使報》刊登了他的話:我走後生活將照舊進行(Life’s going to go on after me),說明他的豁達。而約翰遜首相亦表示不參加葬禮,讓出一個名額給親王家屬。
        最終參加親王葬禮的除女王外有查爾斯王子及其兄弟妹妹和配偶,威廉王子夫婦和哈里王子(妻子梅根 因懷孕未到),女王的妹妹瑪格麗特公主及子女,親王生前好友、馬車賽的搭檔蒙巴頓伯爵夫人,親王的三名德國親戚,還有威廉和哈里王子的表兄菲利普斯(Peter Phillips)。親王的曾孫兒女、威廉王子的孩子因年幼未參加。三點整全國默哀一分鐘,然後鳴禮炮致哀,希思羅機場飛機暫停升降6分鐘。親王的靈柩確實由他的路虎車運載,上面放著他的公爵旗、海軍帽、王家海軍軍官佩劍和一個花環,公爵旗展示愛丁堡和他的蒙巴頓家族和希臘/丹麥王子的背景。扶靈隊列由英國近衛軍樂隊領頭,御林軍和軍事首長隨後,因為親王曾任海軍上將和陸軍元帥等軍職。靈柩兩側是全體送葬者,女王乘坐的賓利車殿後,透過車窗可看到老人家頻頻擦淚。親王生前參加馬車賽的馬車和馬匹也跟在隊列後面。當靈柩從路虎車上搬下抬進教堂,送葬隊列離開,葬禮在溫莎教長和坎特伯雷大主教主持下正式開始。最後靈柩下降到教堂地下的王家墓室。司號兵吹響軍艦上士兵準備戰鬥的哨子,這是親王生前的指示,突顯他對自己海軍生涯的熱愛,還有蘇格蘭風笛。
     菲利普親王是英國歷史上壽命最長的王室成員的配偶,女王堅定不移的丈夫。
        離親王去世最接近的消息是親王在3月4日成功接受心臟手術後於16日從倫敦醫院出院。他在那裡共呆 了一個月,從心臟手術後恢復並治療感染。先前白金漢宮曾聲言親王的病同新冠無關。此外別無其他有關親王疾病的報道。據悉女王和親王均在今年一月接種了新冠疫苗。
        英國於4月12日開放非屬生活基本需要的店鋪,如理髮店、戶外酒店等。上週五的所有哀悼都是虛擬的,在社交媒體進行。白金漢宮發佈聲明說,考慮到公眾的安全和健康並遵照政府規定,要求公眾不以聚會方式來表示哀痛。想要致哀的人應盡可能以最安全的方式進行,不要在王室住所外舉行。王室鼓勵人們捐助慈善機構並在王室的官網上發佈的致哀本上簽名。  

        菲利普於1921年6月10日出生在希臘王家避暑地,富於田園風光的天堂考福島(Corfu)。他是巴頓堡公主愛麗絲(Princess Alice of Battenberg,維多利亞女王的曾外甥女)和希臘/丹麥王子安德魯最小的孩子,一個獨子。一歲時他隨父去雅典,因為父親被傳喚去為審判在小亞細亞吃敗仗導致斯米爾納(Smyrna)災難:燒死十萬人、摧毀土耳其港口城市斯米爾納的大火負責的希臘軍官作證。結果安德魯王子被拘留,被指控逃跑,被強制接受審訊並被判驅逐出境,留在考福的愛麗絲公主處於警察監視之下。次年菲利普的伯父,希臘王康斯坦丁(Constantine)被迫退位,希臘王室逃離家鄉,英王喬治五世命令英國王家海軍派船拯救他們。小王子被放在一個橙色柳條箱帶上船,據說他在甲板上邁出第一步。然後全家流亡法國,菲利普在那裡度過童年。
        他進美國人開的名校The Elms學習。母親出售在希臘的祖產使全家免於貧困。在學校裡他被同學稱為無姓氏的男孩,就叫菲利普,或希臘的菲利普。但他的老師們稱他努力、聰明,且是一名自然的領袖。從6歲到9歲,菲利普跟很多大使的孩子和王子們交了朋友。他的老師哈科爾(Dorothy Huckle)在一封信裡說,他知道他被送進學校不是為了被挑選出來受溺愛或寵愛,這是一名其母教導他必須努力,要比任何其他孩子更努力的孩子。    
        菲利普在9歲時被其英國親戚帶到英國,他的四個姐姐都在德國結婚,其中三個同納粹黨有聯繫。通過丹 麥國王克里斯提安九世(Christian IX)他同伊麗莎白是遠親,屬於遠房表兄妹,雖然歐洲很多國家的王族大 多有些親戚關係。他們都是維多利亞女王的重孫兒女,伊麗莎白的祖父英王喬治五世是菲利普的伯父。
    但那年即1930年,菲利普的母親愛麗絲患了精神崩潰症。後來她在柏林被診斷為妄想狂型精神分裂症,她的病還咨詢了大名鼎鼎的精神病專家弗洛伊德。她被送往瑞士的療養院住了兩年。由於她的病,安德魯同她離婚,他搬去法國南部居住。       
        菲利普同伊麗莎白首次相遇是1934年在他表姐的婚禮上:希臘/丹麥公主瑪麗安娜(Princess Marina of Greece and Denmark)嫁給伊麗莎白的叔叔肯特公爵(Duke of Kent)喬治王子(Prince George)。當時希臘的金髮阿波羅、碧眼金髮的王室成員,美少年菲利普13歲,伊麗莎白公主才8歲。
    菲利普從小崇拜父親,據說父子兩人不僅外貌相像,性格也很相似。比如安德魯堅決拒絕說希臘語以外的任何語言,而菲利普後來卻堅持不學希臘語,兒子的頑固與乃父相比毫不遜色。儘管兩人如此相像,安德魯卻很少見到青少年時代的菲利普,因為他被送去英國的寄宿學校學習,後來又在一間德國學院學習,最後去了蘇格蘭的高登斯通學校。在遠離地中海的蘇格蘭東北沿海,菲利普在遠離家庭的地方住下來。在高登斯通,他經常駕帆船出海。
    菲利普在17歲畢業後在他的阿姨,希臘/丹麥公主阿斯帕西婭(Aspasia)的威尼斯家中住過。隨後他去英國王家海軍學院學習。
    1939年離菲利普畢業還有兩年時出了件悲劇:他的懷孕姐姐賽思爾(Cecile)同她丈夫和兩個年幼兒子去倫敦奔喪,卻因飛機出事全部喪命。菲利普後來在姐姐的葬禮中重見母親,不過愛麗絲公主不久就回希臘去從事幫助窮人的慈善事業。1944年菲利普的父親在摩納哥因心臟病去世。菲利普後來一直同他最後的直系親屬,三個住在英國的姐姐索菲、瑪格麗塔、戴朵拉(Sophie, Margarita, Theodora)保持聯繫 。   
        1960年《澳洲婦女週刊》發表署名亞歷山德拉(Alexandra)的文章說1939年7月的某日,菲利普被院方召去陪伴伊麗莎白(王位繼承著)和瑪格麗特公主姐妹倆,他們的父母在參加一個特別的活動。菲利普當時有點不愉快:一名18歲的少年被叫去招待一名13歲和一名9歲的小女孩。害羞的伊麗莎白公主幾乎沒說什麼話,她們吃薑餅、喝檸檬水、玩槌球遊戲。當菲利普離開時,伊麗莎白公主說:那人多好!在第二次相遇後他倆就開始交換信件,這時菲利普已成了年輕公主愛慕的對象,傳說她還將這位英俊的海軍士官生的照片放在臥室裡。
   當時伊麗莎白公主係英國王位第三位繼承者,人們並不切盼她會繼承王位。她的叔叔愛德華8世繼承了王位。但他在位不到一年便因愛上一名美國寡婦而退位,史稱“不愛江山愛美人”。
    儘管菲利普是一名可能繼承王位的王子,但他是個無家無國可歸者,他在他家庭從希臘被放逐後就放棄了王位繼承權,過著相對貧窮的日子。
  同歐洲其他貴族家庭相比,菲利普家境貧寒,他血統中的日耳曼成分多於不列顛成分,而當時英國對德 國的世界大戰剛結束。 
    但這一切對伊麗莎白來說都無關緊要,她不是看中一位貧窮的遠親,而是一位一頭金髮的高個男子,有
前途的海軍軍人。幾年後伊麗莎白就進入了未來聯合王國和英聯邦的女王的角色。       
    二戰結束了她的少女時代,她開始在廣播中對兒童講話,16歲生日時她視察了英軍近衛軍步兵聯合部隊。1945年大戰結束時,她已通過軍事培訓被授予榮譽初級指揮官的軍階,相當於一名上尉女軍官。
        按菲利普的說法,他首次想娶伊麗莎白是在1946年,那時他在蘇格蘭保默拉爾王家莊園住宿。他在保默拉爾王家莊園的一個湖邊,拿著他母親冠冕上的一個鑲滿鑽石的戒指向伊麗莎白求婚。
        喬治六世最終批准了他們的婚事,儘管他堅持說他們應對訂婚保秘直到伊麗莎白年齡稍長。訂婚在伊麗莎白滿21歲後的1947年7月公佈,同年11月20日他們就結婚了,菲利普放棄東正教改信英格蘭教會。流傳很廣的說法是雙方早在菲利普求婚一年多前就已訂婚,還說伊麗莎白在等待多年後最後獲得了菲利普,而菲利普也在給伊麗莎白母親的信中透露了對伊麗莎白的愛慕。他寫道:完全陷入愛情使我個人的煩惱甚至全世界的煩惱顯得無足輕重。
      女王在1947年同菲利普結婚時還沒電視機。五年後即1952年她被加冕繼承王位成為伊麗莎白二世,至今在位已69年。現年94歲的女王同菲利普親王的婚姻持續了73年多。這些年來,親王一直以王室堅定支持者的面目出現,無論溫莎是順利還是經受考驗,親王總是女王堅定的伴侶。在西敏寺的加冕禮上,親王是第一個向坐在王位上的妻子下跪的臣民,並發誓終身為他的臣民和忠實奴僕。他一貫盡職守,終身支持憲法。
    全球兩億人傾聽了廣播,新娘伊麗莎白將是未來的女王,她正在走向西敏寺,在他倆走過的通道上,人們並不太關注穿著海軍制服、佩戴在服役期間獲得的獎章、被稱作愛丁堡公爵的菲利普。他同伊麗莎白走到坎特伯雷和約克兩位大主教面前停下。這是二戰後首次盛大的慶祝。 他們耐心地傾聽大主教們要求他們作出終生結合的宣誓,就像常規婚禮上新郎新娘做作的那樣。但是菲利普所做的“我會熱愛妻子”的誓言不僅是作為一名新郎對新娘的許諾,而且是作為終生服事君王的承諾。

    婚後,他們在薩利(Surrey)、倫敦和馬耳他之間來回跑,因為伊麗莎白作為公主在倫敦有王室事務要負責,而當時菲利普駐扎在馬耳他,很快便被提升為喜鵲號護衛艦中校指揮官。 
    在結婚週年紀念日前六天,伊麗莎白生下第一個男孩,王位繼承者查爾斯。有一張照片顯示菲利普親王抱著六個月大的查爾斯,邊上是伊麗莎白公主。查爾斯告訴他的傳記作者丁佈勒比(Jonathan Dimbleby),見證他跨出第一步的是養育他的護士,他年幼時父母經常外出。1950年他們的第二個孩子,唯一的女兒安妮出生。幾百年前,即使小病都可能使幼兒死亡,所以王家會生幾名小孩,以確保後繼有人。然後1960年兒子安德魯出生,1964年兒子愛德華出生。同查爾斯一樣他們都是護理員們帶大的。
    1952年,菲利普在陪同伊麗莎白公主首次出訪英聯邦國家,包括南非、紐西蘭和澳大利亞的前夜告別他的岳父喬治六世。他在上一年被診斷肺癌,正在手術後的恢復期。他們沒走多遠,喬治六世就在睡眠中死於血栓,享年56歲。      
        年輕夫婦先到肯尼亞的內羅畢(Nairobi)度個假,次日他們來到附近的薩加拿鎮(Sagana),菲利普在那裡收到一封電報說國王病逝,他將電報交給伊麗莎白,悲痛欲絕的公主馬上在菲利普的陪同下返回倫敦。
    伊麗莎白突然登基令菲利普不得不終止他的海軍生涯,他的服役變成僅僅是個記憶。在親王90歲時的一次電視採訪中,他承認對放棄海軍事業非常失望,因為他剛被晉升為司令官。他說事實上我的海軍生涯的最有意思的部分才剛開始。
    公爵從此開始從事一種不同的戰鬥,讓公眾對王室的看法現代化,讓人覺得它是一個適合時代的機構,而不是同公眾不接觸也無法同它溝通的機構。對王室來說,20世紀不是一個最好的世紀,歐洲有幾個王室先後垮臺。
    菲利普覺得要避免王室垮臺,必須使之現代化,所以他將王室的現代化視為自己新的戰鬥。在王冠被戴上伊莉薩白女王頭頂之前,在使一名君王被合法地授予王位的過程中,菲利普親自扮演了一個重要角色:加冕委員會主席,決定加冕儀式的程式。委員會作出決定將西敏寺的加冕儀式作電視實況轉播,使全世界數以百萬計的觀眾能直接看到,而以前公眾是看不到這個宗教和精神的儀式的。
     1937年,伊麗莎白的父王加冕時,BBC的攝影記者只能被允許在西敏寺外面拍照。20年後,丘吉爾首相  擔心攝影記者會過多侵入西敏寺。他在眾院說,“如果將整個典禮如像在戲院看表演那樣呈現,不管是世俗還是宗教和精神方面,都不適當。”
    觀看英國第五位女王伊麗莎白加冕的有2700萬人,那時英國只有3600萬人。對大多數人來說這是他們 首次在電視上看到加冕典禮。由於菲利普的努力,電視觀眾可看到加冕儀式上的劍、號角、饟著珠寶的王冕,聽到詩班唱聖歌,見證整個英聯邦的女王成為女王。親王用移情作用,讓觀眾參與其中,他成了王室現代 化的先驅。
        1961年5月菲利普親王成了所有王室成員中第一個接受電視採訪的人,出現在BBC的時事新聞節目的觀眾 面前。此後,1995年BBC又採訪了戴安娜王妃;2019年BBC又將女王的三兒子安德魯王子放在火上烤:問他 與性犯罪分子愛潑斯坦有何關係。在這些採訪中,菲利普親王的表現最成功,增加了國人對他的接受度。
    1969年BBC在白金漢宮內部拍攝了一部紀錄片。親王再次成為顧問委員會主席,批准電影的所有場景。這部43小時的紀錄片拍攝了白金漢宮和溫莎等城堡的景觀、御用遊艇和火車。雖然它對傳媒不太成功,但 它至少揭示了宮廷生活的細節。不過後來因其對普通百姓的負面作用而下架。

         親王體格瘦削挺拔,像名健壯的運動員,穿著裁剪得一絲不苟的西裝或軍人制服。他是個頗有挑戰性的板球手,馬球一直打到50多歲,因關節炎停止,然後參加馬車賽;他又熱愛飛行,曾駕駛過59種型號的飛機,有5986小時的飛行記錄,直到1997年8月。
    最近幾十年來,民調顯示親王受到普遍的尊敬甚至崇拜,但並不是極受歡迎,不如女王那麼受人愛戴,她是英國最受歡迎的人物之一。
    親王最著名的是他如珠妙語和俏皮話,不過常是帶刺的反話。他曾在1963年訪問巴拉圭時說“很愉快來到一個不是由人民統治的國家”。當時巴拉圭由靠政變上台的獨裁者斯特勞斯納(Alfredo Stroessner)統治。1986年在訪問中國時,親王用“可怕”(ghastly)來形容北京某地並開玩笑地對一名英國學生說,如果他待太久會變成“瞇瞇眼”(slitty eyed,即睜不開眼)。1995年訪問蘇格蘭時他問一名駕駛教練“您有何法讓當地人很久不飲酒以便通過駕駛考試(意即蘇格蘭人沒法很久不喝酒)?” 2002年女王和親王訪問澳洲,在訪問凱恩斯時,親王居然問一位原住民領袖:你們現在還相互投擲標槍嗎?
        在強調政治正確性的人看來,親王的一些敏感的俏皮話可能帶有“種族主義”傾向。親王在2011年的一次BBC採訪中為自己辯護說他的話不會冒犯人,因為這只是些毫無惡意“不假思索的話”(dontopedalogy)而已,“一張嘴就把自己的腳放進嘴巴,這是我練習多年的一門科學”。但他卻反問為何記者和狗仔隊可以侵入王家的每件私事,包括戴安娜在狗仔隊追擊下出車禍致死?      

        2017年96歲的親王宣佈正式退出一切公務活動。白金漢宮的報告稱公爵已做作過22,191次單獨赴會,完成637次海外訪問,訪問過170國,做過5,493次演講,擔任過8個軍事團隊的司令官,資助過20個棒球社團,擔任過800個組織的贊助人,包括世界野生生命基金、英國心臟協會和國際騎手聯盟。《倫敦時代》雜誌的王家通訊官瓦倫丁•羅(Valentine Low)說,不管親王參與何種活動,他總能讓人感到他的存在。親王以嘲諷、不拘禮節的挖苦稱著,但他能以坦誠應付粗魯,他數不清多少次把人氣到怒火沖天,但他能動員人、能取得結果。他的傳記作家帕克(John Parker)發現,那些受他嘲笑的人,不管他如何辱罵他們,最後都會倒過來說“他是個多麼好的傢伙”。  
          自從喬治六世去世後,女王和親王經常只在早餐後和晚餐時見到查爾斯和安娜,一名女王的長期顧問曾說孩子“缺乏溫暖(lacking in warmth)”。
        1954年,女王和親王在做了一次長達六個月的對英聯邦國家的巡迴訪問後回家,對來歡迎他們的5歲大的查爾斯和3歲大的安娜握手。
        查爾斯曾告訴他的傳記作者丁佈勒比說他父親的“強制的性格”(forceful personality)被混入了他為父的風格。這使他同父親發生摩擦。20歲時,查爾斯在一次採訪中承認他父親是個嚴格的紀律執行者(tough disciplinarian),叫他“坐下,閉嘴”。
        在丁佈勒比的書中,王子的朋友們也把親王形容成“蔑視”甚至“霸凌”他的大兒子。但對親王的這番評價令家庭成員站出來為他辯護,包括女兒安娜,她說老爸對孩子們很好。親王的表妹蒙巴頓(Patricia Mountbatten)說“親王不關心孩子的說法是錯誤的,他只是幫助查爾斯發展他的性格,因為他知道他將來是需要領導能力的。”後來,親王將查爾斯和另外兩個兒子送去高登斯通學校學習。查爾斯回憶他在那裡度過的時光就像“地獄(hell)”一般。後來親王同查爾斯的關係有了改善,王子依賴他老爸的引導,每次他後退老爸就將他推向前方。1979《澳洲婦女週刊》有一篇文章道出了真相:有一段時間見不到有關親王的報道,為何?因為查爾斯已30歲,開始擔當王儲的責任,親王不想降低查爾斯的影響。作為王儲,查爾斯的一項責任是結婚,1981年親王提醒兒子他的義務。在一系列信件中,菲利普親王敦促查爾斯對比她小12歲的戴安娜採取行動,不要反復無常(其實當時查爾斯戀著有夫之婦卡密拉)。六個月後他們便結婚了。
    但這個曾被看成是童話般的婚姻只持續了15年便以離婚告終。在查爾斯和戴安娜之間的關係遭到麻煩時,親王曾出面干預。這同傳媒最初所報道的不同。
        菲利普同戴安娜之間從1992年開始的書信來往被交給調查戴安娜1997年8月在巴黎因車禍喪身的審訊陪審團。陪審團發現起初聽到傳媒報告說菲利普寫了不愉快的、惡毒而帶有侮辱性的信給戴安娜,這個說法遠非事實。戴安娜死後,英國百姓在白金漢宮外留下大堆花束,說明英國人民對她的熱愛。
        在一封信中,菲利普親王對戴安娜說:如果我受邀,我會竭盡我之所能來幫助你和查爾斯,但我也準備承認我並無婚姻調解員的才能。戴安娜回復說:親愛的爸,您最近的信讓我感到無比感動,它向我表明,倘若我仍然不知道,您真是非常關心的。我不同意您所說的。您其實對您的婚姻指導技巧非常虛心。
    戴安娜死後,菲利普親王立刻採取行動阻止將15歲的威廉和12歲的哈里王子暴露在傳媒之下,當唐寧街建議兩名王子應走在他們母親的靈柩後面時,親王直接就爆粗口“F*** off”,他提出如果讓威廉和哈里 走在靈柩後面,他必須陪伴他們。威廉王子後來說,走在母親靈柩後面是他最難受的事之一。

    70歲時親王被評為王家第二繁忙者, 上一年裡他共執行了三百多次官方活動。直到90多歲他雖已遠離聚光燈,仍繼續參加各種活動,比如以他命名的慈善機構和1956年建立的以愛丁堡公爵命名的獎項,都成了他著名的遺產,幫助來自世界90個國家的年輕人,共四百萬人參加。他還長期參與世界自然基金會,從他1961年擔任其首屆主席開始。他曾擔任過四所大學:劍橋、愛丁堡、索爾福和威爾士大學的校長。            
        2017年親王終於宣佈結束王家的責任。起先這條新聞被謠傳成親王去世了。白金漢宮不得不為此在清晨
突然召開記者會闢謠。親王本人後來解釋說,這是因為健康問題,特別是手術後那幾十年。他最後的活動是接見王家海軍,他同王家海軍的聯繫可回溯到64年前在海軍的服務,他對此熱情永不滅退。
    宣佈退休後親王很少在公眾場合露面。但有兩件事還是進了人們的視野:2019年1月,97歲的親王開 著他的路虎四驅車外出,在王室的山德林漢(Sandringham)莊園附近撞上另一輛車,儘管雙方均未受傷,警 察來處理事故後,傳媒對此作了不少報道,一個月後親王就交出了他的駕照。另外據路透社報道,2019年聖誕前不久,親王入醫院對一些以前存在的健康問題進行治療後在聖誕夜出院。照片顯示他出院走向接他的車子,然後從車內向外張望,眼下有暗紅色的眼袋。然後他坐直升機去山德林漢莊園參加全家的聖誕慶祝。
    在他98歲的時候,查爾斯王子對外聲稱老爺子身板不錯。
    幾周後,薩瑟克斯(Sussex)公爵夫婦哈里和妻子梅根宣稱他們將退出王家身份,尋求獨立的未來。而 而王家還同時面臨安德魯王子的醜聞。
    儘管很多國家成立了共和國,女王卻抵擋了潮流,成為世界上在位最久的君王:她經歷14任首相,見證 了日不落帝國的衰落,親眼看見王國加入歐盟又在四十年後由公民投票退出歐盟。在這麼長的時間裡,為她服務了最久的臣民親王一直站在她身邊,是她最可靠的侶伴,每當妻子在他身邊說話,親王總是洗耳恭聽又溫情脈脈地注視著她,正如女王自己所說的,這些年來他始終是我的力量,我虧欠他的遠比他從未索取的或我們從不了解的更多。
    現在這位扮演了重大角色、決定溫莎今後所走道路的人已謝世,讓女王不得不單獨面臨一切。我感到遺 憾的是,儘管女王和親王的婚姻為下代作出了榜樣,但查爾斯王子卻曾瞞著美麗的戴安娜在外養小三,安德魯王子去過愛潑斯坦臭名遠揚的“性愛島”,哈里王子又受他那三流明星妻子的影響要脫離王室,弄得女王這把年紀還不敢將王位傳給兒子,因為雖然百姓熱愛她,對威爾斯王子的態度是否也會同樣?老爺子在世時小輩誰也不敢胡來,現在女王孤立無援,今後王室會發生什麼變化?據說親王離開前已為身後作了最終計 劃,讓我們等著看吧。